Tuesday, July 14, 2020

Manchi manasuku manchi rojulu » Dharaniki Giri Bharamaa      మంచి మనసుకు మంచి రోజులు » ధరణికి గిరి భారమా

July 14, 2020 Posted by Publisher , No comments

Song » Dharaniki Giri Bharamaa / ధరణికి గిరి భారమా
Song Details:Actor :NTR / ఎన్ టీ ఆర్  , Ramana murty JV / రమణమూర్తి జె.వి. ,Actress :Girija (Old timer) / గిరిజ (పాత తరం) , Rajasulochana / రాజసులోచన ,Music Director :Ghantasala / ఘంటసాల ,Lyrics Writer :Samudrala Junior / సముద్రాల జూనియర్ ,Singer :Ravu Baalasaraswathi devi / రావు బాలసరస్వతి దేవి  ,Song Category : Others
pallavi :

dharaNiki giri bhaaramaa

giriki taruvu bhaaramaa

taruvuku kaaya bhaaramaa

kanipeMchae talliki pilla bhaaramaa

dharaNiki giri bhaaravoo

giriki taruvu bhaaravoo

taruvuku kaaya bhaaramaa

kani peMchae talliki pilla bhaaramaa



charaNaM : 1

munu nae nOchina naa nOmupaMDagaa

naa oDilO veligae naa chinni naayanaa

pooyani teevenanae apavaadu raaneeka

pooyani teevenanae apavaadu raaneeka

tallinanae deevenatO taniyiMchinaavayya

taruvuku kaaya bhaaramaa

kani peMchae talliki pilla bhaaramaa

dharaNiki giri bhaaramaa

giriki taruvu bhaaravoo

taruvuku kaaya bhaaramaa

kani peMchae talliki pilla bhaaramaa



charaNaM : 2

aapada vaeLala ammamanasu chedarunaa

paapala rOdanakae aa talli visugunaa

pillala kanagaanae teeraenaa srtee vidhi

pillala kanagaanae teeraenaa srtee vidhi

praemagaa paapalanu peMchanidoka talliyaa

taruvuku kaaya bhaaramaa

kani peMchae talliki pilla bhaaramaa

dharaNiki giri bhaaramaa

giriki taruvu bhaaramaa

taruvuku kaaya bhaaramaa

kani peMchae talliki pilla bhaaramaa

..............


Tamil Lyrics:



maNNukku maram baaramaa 

maraththukku ilai baaramaa 

kodikku kaai baaramaa 

petreduththa kuzhandhai thaaikku baaramaa 



maNNukku maram baaramaa 

maraththukku ilai baaramaa 

kodikku kaai baaramaa 

petreduththa kuzhandhai thaaikku baaramaa 



vaadiyE naaLellaam varundhi varundhi thavamirundhu 

vaadiyE naaLellaam varundhi varundhi thavamirundhu 

thEdiya naaL thannil selvamaai vandhavaLE 

thEdiya naaL thannil selvamaai vandhavaLE 



maladi maladi enRu vaiyagaththaar yaesaamal 

maladi maladi enRu vaiyagaththaar yaesaamal 

thaai enRa perumai thannai manam kuLira thandhavaLe 

thaai enRa perumai thannai manam kuLira thandhavaLe 



kodikku kaai baaramaa 

petreduththa kuzhandhai thaaikku baaramaa 



maNNukku maram baaramaa 

maraththukku ilai baaramaa 

kodikku kaai baaramaa 

petreduththa kuzhandhai thaaikku baaramaa 



azhudhaa arumbudhirum 

annaandhaal ponnudhirum 

azhudhaa arumbudhirum 

annaandhaal ponnudhirum 



sirichchaal muththudhirum 

vaai thirandhaa thaen sidharum 

sirichchaal muththudhirum 

vaai thirandhaa thaen sidharum 

piLLaiyai petru vittaal pOdhumaa 

piLLaiyai petru vittaal pOdhumaa 

paeNi vaLarkka vaeNum theriyumaa 

paeNi vaLarkka vaeNum theriyumaa 



allalaik kaNdu manasu anjumaa 

kuzhandhai azhuvadhai kaettu manasu minjumaa 



maNNukku maram baaramaa 

maraththukku ilai baaramaa 

kodikku kaai baaramaa 

petreduththa kuzhandhai thaaikku baaramaa




 
Click here to hear the song
పల్లవి :

ధరణికి గిరి భారమా

గిరికి తరువు భారమా

తరువుకు కాయ భారమా

కనిపెంచే తల్లికి పిల్ల భారమా

ధరణికి గిరి భారవూ

గిరికి తరువు భారవూ

తరువుకు కాయ భారమా

కని పెంచే తల్లికి పిల్ల భారమా



చరణం : 1

మును నే నోచిన నా నోముపండగా

నా ఒడిలో వెలిగే నా చిన్ని నాయనా

పూయని తీవెననే అపవాదు రానీక

పూయని తీవెననే అపవాదు రానీక

తల్లిననే దీవెనతో తనియించినావయ్య

తరువుకు కాయ భారమా

కని పెంచే తల్లికి పిల్ల భారమా

ధరణికి గిరి భారమా

గిరికి తరువు భారవూ

తరువుకు కాయ భారమా

కని పెంచే తల్లికి పిల్ల భారమా



చరణం : 2

ఆపద వేళల అమ్మమనసు చెదరునా

పాపల రోదనకే ఆ తల్లి విసుగునా

పిల్లల కనగానే తీరేనా స్ర్తీ విధి

పిల్లల కనగానే తీరేనా స్ర్తీ విధి

ప్రేమగా పాపలను పెంచనిదొక తల్లియా

తరువుకు కాయ భారమా

కని పెంచే తల్లికి పిల్ల భారమా

ధరణికి గిరి భారమా

గిరికి తరువు భారమా

తరువుకు కాయ భారమా

కని పెంచే తల్లికి పిల్ల భారమా


..........


తమిళ గీత సాహిత్యం:



మణ్ణుక్కు మరమ్ బారమా 

మరథ్థుక్కు ఇలై బారమా 

కొదిక్కు కాఇ బారమా 

పెత్రెదుథ్థ కుజ్హన్ధై థాఇక్కు బారమా 



మణ్ణుక్కు మరమ్ బారమా 

మరథ్థుక్కు ఇలై బారమా 

కొదిక్కు కాఇ బారమా 

పెత్రెదుథ్థ కుజ్హన్ధై థాఇక్కు బారమా 



వాదియే నాళెల్లామ్ వరున్ధి వరున్ధి థవమిరున్ధు 

వాదియే నాళెల్లామ్ వరున్ధి వరున్ధి థవమిరున్ధు 

థేదియ నాళ్ థన్నిల్ సెల్వమాఇ వన్ధవళే 

థేదియ నాళ్ థన్నిల్ సెల్వమాఇ వన్ధవళే 



మలది మలది ఎనృ వైయగథ్థార్ యఎసామల్ 

మలది మలది ఎనృ వైయగథ్థార్ యఎసామల్ 

థాఇ ఎన పెరుమై థన్నై మనమ్ కుళిర థన్ధవళె 

థాఇ ఎన పెరుమై థన్నై మనమ్ కుళిర థన్ధవళె 



కొదిక్కు కాఇ బారమా 

పెత్రెదుథ్థ కుజ్హన్ధై థాఇక్కు బారమా 



మణ్ణుక్కు మరమ్ బారమా 

మరథ్థుక్కు ఇలై బారమా 

కొదిక్కు కాఇ బారమా 

పెత్రెదుథ్థ కుజ్హన్ధై థాఇక్కు బారమా 



అజ్హుధా అరుమ్బుధిరుమ్ 

అన్నాన్ధాల్ పొన్నుధిరుమ్ 

అజ్హుధా అరుమ్బుధిరుమ్ 

అన్నాన్ధాల్ పొన్నుధిరుమ్ 



సిరిచ్చాల్ ముథ్థుధిరుమ్ 

వాఇ థిరన్ధా థఎన్ సిధరుమ్ 

సిరిచ్చాల్ ముథ్థుధిరుమ్ 

వాఇ థిరన్ధా థఎన్ సిధరుమ్ 

పిళ్ళైయై పెత్రు విత్తాల్ పోధుమా 

పిళ్ళైయై పెత్రు విత్తాల్ పోధుమా 

పఎణి వళర్క్క వఎణుమ్ థెరియుమా 

పఎణి వళర్క్క వఎణుమ్ థెరియుమా 



అల్లలైక్ కణ్దు మనసు అన్జుమా 

కుజ్హన్ధై అజ్హువధై కఎత్తు మనసు మిన్జుమా 



మణ్ణుక్కు మరమ్ బారమా 

మరథ్థుక్కు ఇలై బారమా 

కొదిక్కు కాఇ బారమా 

పెత్రెదుథ్థ కుజ్హన్ధై థాఇక్కు బారమా




ఈ పాట వినాలంటే ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి

0 comments:

Post a Comment